close
今天老師教我們一些個新動詞
有aimer和adorer
老師說了關於這兩個字的意義
他說
aimer可以有兩個意思
一個是"愛"另一個是"喜歡"
他說因為法國人喜歡玩文字遊戲
當我和你說Je t'aime的時候
可以有兩種意思
"我愛你"或是"我喜歡你"
讓對方搞不清楚你要說我愛你或是我喜歡你
我想
法國人真怪
喜歡就喜歡 愛就愛
搞什麼文字遊戲啊
人生這麼短
還要花時間猜來猜去也實在是太累了吧
他說為了分出"喜歡"和"愛"
說喜歡的時候可以說J'aime bien.....
J'aime用來表示"我愛....."比較好
我想和老師說Je t'aime.
讓我用中文清楚的說好囉
我愛你!(羞紅臉跑走)
不是Je t'aime bien喔!
有aimer和adorer
老師說了關於這兩個字的意義
他說
aimer可以有兩個意思
一個是"愛"另一個是"喜歡"
他說因為法國人喜歡玩文字遊戲
當我和你說Je t'aime的時候
可以有兩種意思
"我愛你"或是"我喜歡你"
讓對方搞不清楚你要說我愛你或是我喜歡你
我想
法國人真怪
喜歡就喜歡 愛就愛
搞什麼文字遊戲啊
人生這麼短
還要花時間猜來猜去也實在是太累了吧
他說為了分出"喜歡"和"愛"
說喜歡的時候可以說J'aime bien.....
J'aime用來表示"我愛....."比較好
我想和老師說Je t'aime.
讓我用中文清楚的說好囉
我愛你!(羞紅臉跑走)
不是Je t'aime bien喔!
全站熱搜
留言列表
