close
真呆
想她就去找她就好啦
這麼扭捏幹嘛
這就是所謂
文人的矜持吧>///
突然好想你
曲詞:阿信
最怕空氣突然安靜 最怕朋友突然的關心
There is nothing I dread more than a sudden stillness in the air
There is nothing I dread more than a sincere greeting out of the blue
最怕回憶 突然翻滾絞痛著 不平息
There is nothing I dread more than stirred up memories hurting
refusing to calm down
最怕突然聽到你的消息
There is nothing I dread more than hearing from you with preparing myself
想念如果會有聲音 不願那是悲傷的哭泣
If me thinking of you could make sounds I wouldn’t want that to be a sad weeping
事到如今 終於讓自已屬於 我自已
At this point I am finally all mine
只剩眼淚 還騙不過自己
But who am I fooling with these tears in my eyes
突然好想你 你會在哪裡 過的快樂或委屈
All of a sudden I miss you Where could you be Are you happy
突然好想你 突然鋒利的回憶 突然模糊的眼睛
All of a sudden I miss you Sudden sharpened memories Sudden blurred vision
我們像一首最美麗的歌曲 變成兩部悲傷的電影
We were like the most beautiful song ever but turned out to be two sad movies
為什麼你 帶我走過最難忘的旅行
Why did you take me on the most unforgettable journey
然後留下 最痛的紀念品
And then left the most painful souvenir
我們 那麼甜那麼美那麼相信 那麼瘋那麼熱烈的曾經
We used to be so sweet so beautiful so convinced
Those craziness and passion we shared
為何我們還是要奔向各自的幸福和遺憾中老去
Why we have to take different path in pursuit of happiness
and grow old filled with regrets
突然好想你 你會在哪裡 過的快樂或委屈
All of a sudden I miss you Where could you be Are you happy
突然好想你 突然鋒利的回憶 突然模糊的眼睛
All of a sudden I miss you Sudden sharpened memories Sudden blurred vision
最怕空氣突然安靜 最怕朋友突然的關心
There is nothing I dread more than a sudden stillness in the air
There is nothing I dread more than a sincere greeting out of the blue
最怕回憶 突然翻滾絞痛著不平息
There is nothing I dread more than stirred up memories hurting
refusing to calm down
最怕突然 聽到你的消息
There is nothing I dread more than hearing from you with preparing myself
最怕此生 已經決心自己過
Nothing I dread more than having made up my mind to move on without you
沒有你 卻又突然 聽到你的消息
And then to hear from you
想她就去找她就好啦
這麼扭捏幹嘛
這就是所謂
文人的矜持吧>///
突然好想你
曲詞:阿信
最怕空氣突然安靜 最怕朋友突然的關心
There is nothing I dread more than a sudden stillness in the air
There is nothing I dread more than a sincere greeting out of the blue
最怕回憶 突然翻滾絞痛著 不平息
There is nothing I dread more than stirred up memories hurting
refusing to calm down
最怕突然聽到你的消息
There is nothing I dread more than hearing from you with preparing myself
想念如果會有聲音 不願那是悲傷的哭泣
If me thinking of you could make sounds I wouldn’t want that to be a sad weeping
事到如今 終於讓自已屬於 我自已
At this point I am finally all mine
只剩眼淚 還騙不過自己
But who am I fooling with these tears in my eyes
突然好想你 你會在哪裡 過的快樂或委屈
All of a sudden I miss you Where could you be Are you happy
突然好想你 突然鋒利的回憶 突然模糊的眼睛
All of a sudden I miss you Sudden sharpened memories Sudden blurred vision
我們像一首最美麗的歌曲 變成兩部悲傷的電影
We were like the most beautiful song ever but turned out to be two sad movies
為什麼你 帶我走過最難忘的旅行
Why did you take me on the most unforgettable journey
然後留下 最痛的紀念品
And then left the most painful souvenir
我們 那麼甜那麼美那麼相信 那麼瘋那麼熱烈的曾經
We used to be so sweet so beautiful so convinced
Those craziness and passion we shared
為何我們還是要奔向各自的幸福和遺憾中老去
Why we have to take different path in pursuit of happiness
and grow old filled with regrets
突然好想你 你會在哪裡 過的快樂或委屈
All of a sudden I miss you Where could you be Are you happy
突然好想你 突然鋒利的回憶 突然模糊的眼睛
All of a sudden I miss you Sudden sharpened memories Sudden blurred vision
最怕空氣突然安靜 最怕朋友突然的關心
There is nothing I dread more than a sudden stillness in the air
There is nothing I dread more than a sincere greeting out of the blue
最怕回憶 突然翻滾絞痛著不平息
There is nothing I dread more than stirred up memories hurting
refusing to calm down
最怕突然 聽到你的消息
There is nothing I dread more than hearing from you with preparing myself
最怕此生 已經決心自己過
Nothing I dread more than having made up my mind to move on without you
沒有你 卻又突然 聽到你的消息
And then to hear from you
全站熱搜
留言列表
